Joshua 2:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Koleenji `pichooto ineendet, “Igeeri saboonwekwok saboonwekyok! Ngot ko mong'ande poisyoninyo, ko ye tuun koonech Kamuktaindet ne Toroor emet, keyaun ne myee ak ne po iman.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kolenji bichoto inendet, Igeeri sobonwekwok sobonwekyok, ngot ko mong’ande boisioninyo; ak ye tun konech Jehovah emet, keyaun ne mie ak ne bo iman.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Koleenji `pichooto ineendet, “Igeeri saboonwekwok saboonwekyok! Ngot ko mong'ande poisyoninyo, ko ye tuun koonech Kamuktaindet ne Toroor emet, keyaun ne myee ak ne po iman.”