Joshua 22:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Kamwa ko uu ni tuiyet komugul ne po Kamuktaindet ne Toroor kole, ‘Nee chalwogi kooyachi Kiptaiyat Kamuktaindetap Israel, kot omaste rani eng' kasubet ne osubi Kamuktaindet ne Toroor amu kooteekyigei kaptisisyet ak ongelelji Kamuktaindet ne Toroor rani?’

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kamwa ko u ni tuiyet komugul ne bo Jehovah, Nee chalwogi kooyachi Kamuktaindetab Israel, kot omaste rani eng’ kasubet ne osubi Jehovah amu kooteekyigei kaptisisiet, ongelelji Jehovah rani?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Kamwa ko uu ni tuiyet komugul ne po Kamuktaindet ne Toroor kole, ‘Nee chalwogi kooyachi Kiptaiyat Kamuktaindetap Israel, kot omaste rani eng' kasubet ne osubi Kamuktaindet ne Toroor amu kooteekyigei kaptisisyet ak ongelelji Kamuktaindet ne Toroor rani?’