Joshua 22:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Eng' yooto koweek Phineas weeriitap Eleazar tisiindet kobooto pounik eng' ole mi lagogap Reuben, ak lagogap Gad ak koba eng' Gilead agoi emetap Kanaan ole mi piigap Israel, koipchi icheek ng'aleek kogeny.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiweek Pineas weritab Eleasar tisiindet, koboto bounik, eng’ ole mi lagokab Reuben, ak lagokab Gad, koba eng’ Gilead, agoi emetab Kanan, ole mi lagokab Israel, koipchi ichek ng’alek kogeny.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Eng' yooto koweek Phineas weeriitap Eleazar tisiindet kobooto pounik eng' ole mi lagogap Reuben, ak lagogap Gad ak koba eng' Gilead agoi emetap Kanaan ole mi piigap Israel, koipchi icheek ng'aleek kogeny.