Joshua 22:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ak kong'alaalji koleenji, “Oweeige emaisyekwok ak mogornateet ne oo, tuuga che chaang', fedha, thahabu, sugunonik, kariik ak ngoroik che chaang' miising'. Opchei parunenichuuto ki po puunikwok kobooto tupchosyekwok.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak kong’alalji kolenji, Oweeige emaisiekwok ak magornatet ne o, ak tuga che chang’, ak feda, ak tahabu, ak sugunonik ak karik, ak ngoroik che chang’ mising’: opchei barunenichuto ki bo bunikwok, koboto tupchosiekwok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ak kong'alaalji koleenji, “Oweeige emaisyekwok ak mogornateet ne oo, tuuga che chaang', fedha, thahabu, sugunonik, kariik ak ngoroik che chaang' miising'. Opchei parunenichuuto ki po puunikwok kobooto tupchosyekwok.”