Joshua 23:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ogeer tuguuk tugul che ki koyachi Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong' pororyosyechu tugul amu okweek, amu Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong' ineendet ne ki yai lugeet agobo okweek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak kiogeer tuguk tugul che kigoyachi Jehovah Kamuktaindeng’wong’ bororiosiechu tugul amu okwek; amu Jehovah Kamuktaindeng’wong’, inendet ne kiyai luget agobo okwek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ogeer tuguuk tugul che ki koyachi Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong' pororyosyechu tugul amu okweek, amu Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong' ineendet ne ki yai lugeet agobo okweek.