Joshua 23:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki apcheiywok pororyosyechu kang'et koek poroteetap ortinwekwok kobooch Jordan, kobooto pororyosyek tugul che ki abar agoi nyanjetap Mediterenian ne tokyingei kong'asiis.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ogeero, kiapcheiywok bororiosiechu kang’et, koek borotetab ortinwekwok, koboch Jordan, koboto bororiosiek tugul che kiabar, agoi nyanjet ne o ne tokyingei ole roroktoe asista.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki apcheiywok pororyosyechu kang'et koek poroteetap ortinwekwok kobooch Jordan, kobooto pororyosyek tugul che ki abar agoi nyanjetap Mediterenian ne tokyingei kong'asiis.