Joshua 23:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Timdoi anyun `Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong' icheek eng' taing'wong' ak koon si ma ogeere; ak onam emennywa kobunjook, ko uu ye kimwaiwok `Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak timdoi Jehovah Kamuktaindeng’wong’ ichek eng’ taing’wong’, ak koon si ma ogeere; ak onam emenywa kobunjok, ko u ye kimwawok Jehovah Kamuktaindeng’wong’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Timdoi anyun `Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong' icheek eng' taing'wong' ak koon si ma ogeere; ak onam emennywa kobunjook, ko uu ye kimwaiwok `Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong'.