Joshua 23:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Onyiganitu anyun miising' si oriip ak oyai tuguuk tugul che ki kisir eng' bukuitap Ng'atuutik ne po Musa, si momaste oistoegei tuguuchooto obe eutap tai anan ko ne po kaataam,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Onyiganitu anyun mising’ si orib ak oyai tuguk tugul che kigisir eng’ bukuitab Ng’atutik ne bo Musa, si momaste oistoege tuguchoto, obe eutab tai anan ko ne bo katam;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Onyiganitu anyun miising' si oriip ak oyai tuguuk tugul che ki kisir eng' bukuitap Ng'atuutik ne po Musa, si momaste oistoegei tuguuchooto obe eutap tai anan ko ne po kaataam,