Joshua 24:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ago ngot ogeere ko ya oboisyechini Kamuktaindet ne Toroor, olewen rani ne oboisyechini; ngo kanamonik che kiotei kwanisyekwok eng' aineet pitoniin anan kanamonigap Amorik che omenye emennywa; ago aboisyechini anee ak koonnyu Kamuktaindet ne Toroor.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ngot ogeere ko ya oboisiechini Jehovah, olewen rani ne oboisiechini; ngo kanamonik che kiotei kwanisiekwok eng’ Ainet bitonin, anan kanamonikab Amorik, che omenye emenywa: ago aboisiechini ane Jehovah, koboto gonnyu.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ago ngot ogeere ko ya oboisyechini Kamuktaindet ne Toroor, olewen rani ne oboisyechini; ngo kanamonik che kiotei kwanisyekwok eng' aineet pitoniin anan kanamonigap Amorik che omenye emennywa; ago aboisyechini anee ak koonnyu Kamuktaindet ne Toroor.”