Joshua 24:27 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Yeityo komwachi `Joshua piik tugul koleenji, “Ee, egu kooi paoryat agobo acheek. Amu kagogas ng'aleek tugul che po Kamuktaindet ne Toroor che kimwaiwech, ko egu anyun paoryat agobo okweek, si moeesye Kamuktaindeng'wong'.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimwachi Josua bik tugul kolenji, Ogeero, egu koi baoriat agobo achek; amu kagogas ng’alek tugul che bo Jehovah che kimwawech: egu anyun baoriat agobo okwek, si moesie Kamuktaindeng’wong’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Yeityo komwachi `Joshua piik tugul koleenji, “Ee, egu kooi paoryat agobo acheek. Amu kagogas ng'aleek tugul che po Kamuktaindet ne Toroor che kimwaiwech, ko egu anyun paoryat agobo okweek, si moeesye Kamuktaindeng'wong'.”