Joshua 24:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Yeityo amutwak oitu emetap Amorik che ki menyei Jordan pitoniin. Ki yai lugeet ak okweek ak ki ande icheeget eunekwok ak ki onam emennywa kobunjook, ak ki abar icheek eng' taing'wong'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiamutwok oitu emetab Amorik, che kimenyei Jordan bitonin; ak kiyai luget ak okwek: ak kiande icheget eunekwok; ak kionam emenywa kobunujok; ak kiabar ichek eng’ taing’wong’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Yeityo amutwak oitu emetap Amorik che ki menyei Jordan pitoniin. Ki yai lugeet ak okweek ak ki ande icheeget eunekwok ak ki onam emennywa kobunjook, ak ki abar icheek eng' taing'wong'.