Joshua 3:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kitononso tisiik che ki ibei moingetap arorutyetap Kamuktaindet ne Toroor eng' ole yaamaat eng' kwenutap Jordan, ye kilondoi Israel tugul, ak ki landa agoi kogestagei pororyet tugul eng' ole yaamaat.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kitononso tisiik che kiibei moingetab arorutietab Jehovah eng’ ole yaamat eng’ kwenutab Jordan, ak kilanda Israel tugul eng’ ole yaamat, kot kolanda bororiet tugul eng’ Jordan kogestagei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kitononso tisiik che ki ibei moingetap arorutyetap Kamuktaindet ne Toroor eng' ole yaamaat eng' kwenutap Jordan, ye kilondoi Israel tugul, ak ki landa agoi kogestagei pororyet tugul eng' ole yaamaat.