Joshua 4:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
si kobiit koek niito kaboorunet eng' kwenung'wong'. Ye tuun teebenak lagokwok eng' peetuusyek che pwoonei kole, ‘Ibooru nee koichu?’
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
si kobiit koek nito kaborunet eng’ kwenung’wong’, si ye tun teebenak lagokwok eng’ betusiek che bwanei kole, Iboru nee koichu?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
si kobiit koek niito kaboorunet eng' kwenung'wong'. Ye tuun teebenak lagokwok eng' peetuusyek che pwoonei kole, ‘Ibooru nee koichu?’