Joshua 5:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kitilak mana eng' peetuunooto ki iamei kesuutigap emonooto che po kenyiit. Mata konyoor kogeny piigap Israel mana; ki am eng' kenyinooto amitwogigap emetap Kanaan.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiigesgei mana eng’ betut ne kiisubi noto, kingo kagoam bekab emonoto che bo kenyit ne kigosiirto; amata konyor kogeny lagokab Israel mana; ago kiam eng’ kenyinoto amitwogikab emetab Kanan.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kitilak mana eng' peetuunooto ki iamei kesuutigap emonooto che po kenyiit. Mata konyoor kogeny piigap Israel mana; ki am eng' kenyinooto amitwogigap emetap Kanaan.