Joshua 5:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kowol chiichooto kole, “Achicha, kaanyo nguno aegu kiptaiyatap lugeet ne po Kamuktaindet ne Toroor.” Ki ing'uruuk Joshua kot koit ng'wony togeennyi kolas ak koleenji, “Imwachini nee otwogindeng'ung', ee kiptaiyandennyu?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kile, Achicha; kanyo nguno aegu kiptaiyatab lugetab Jehovah. Ak kiing’uruk Josua kot koit ng’ony togennyi, ak kolos, ak kolenji, Mwachin nee kiptaiyandennyu otwogindennyi?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kowol chiichooto kole, “Achicha, kaanyo nguno aegu kiptaiyatap lugeet ne po Kamuktaindet ne Toroor.” Ki ing'uruuk Joshua kot koit ng'wony togeennyi kolas ak koleenji, “Imwachini nee otwogindeng'ung', ee kiptaiyandennyu?”