Joshua 5:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki mwachi `kiptaiyat ne po lugeetap Kamuktaindet ne Toroor Joshua koleenji, “Icheru kweoniguk eng' keelyeguk, amu tiliil yo itonone.” Ak ki yai Joshua ko uu nooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimwachi kiptaiyatab lugetab Jehovah Josua kolenji, Icheru kweoniguk eng’ kelyeguk; amu tilil yo itonone. Ak kiyai Josua ko u noto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki mwachi `kiptaiyat ne po lugeetap Kamuktaindet ne Toroor Joshua koleenji, “Icheru kweoniguk eng' keelyeguk, amu tiliil yo itonone.” Ak ki yai Joshua ko uu nooto.