Joshua 6:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye ogas cheetap igoondit ko kagoguut tisiik koek keny, kowaakyo piik tugul waagaat ne oo, ak koluul irimeetap nganaseet kwo ng'wony ak kwo chii age tugul kotogosta kotoorchigei ye kageer.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye kagoguut koek keny kuinoichoto, ak ye ogas cheetab igondit, kowaach bik tugul waagat ne o; ak kolul irimetab nganaset kwo ng’ony, ak kwo chi age tugul kotogosta kotoorjigei ye kageer.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye ogas cheetap igoondit ko kagoguut tisiik koek keny, kowaakyo piik tugul waagaat ne oo, ak koluul irimeetap nganaseet kwo ng'wony ak kwo chii age tugul kotogosta kotoorchigei ye kageer.”