Joshua 7:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki iyookto `Joshua piik eng' Jeriko koba Ai, ne neegitee Beth-aben eng' komostap kong'asiis ne po Bethel komwachi koleenji, “Oba ak osegei emonooto.” Ak ki pa anyun piik kosegei Ai.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiiyokto Josua bik eng’ Jeriko koba Ai, ne negite Bet-aben, eng’ komostab kong’asis eng’ Be-tel, ak komwachi kolenji, Oba osegei emonoto. Kiba anyun bik kosegei Ai.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki iyookto `Joshua piik eng' Jeriko koba Ai, ne neegitee Beth-aben eng' komostap kong'asiis ne po Bethel komwachi koleenji, “Oba ak osegei emonooto.” Ak ki pa anyun piik kosegei Ai.