Joshua 7:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kibaris piigap Ai kobar piigap Israel, piik olo po sosom ak lo ak koon eng' ormariichet kot koit Sebarik, ak kobarat korektoi. Kimeiyo miising' kot mugulelwegap piik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kibar bikab Ai olo bo bik sosom ak lo eng’ ichek: ak kion ichek eng’ ormarichet, kot koit Sebarik, ak kibarat ichek korektoi: ak kimeiyo mugulelwekab bik, kot koigei beek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kibaris piigap Ai kobar piigap Israel, piik olo po sosom ak lo ak koon eng' ormariichet kot koit Sebarik, ak kobarat korektoi. Kimeiyo miising' kot mugulelwegap piik.