Joshua 9:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki yai `Joshua icheek eng' peetuunooto koek che petei kweenik ak koramjin peek tuiyet ak kaptisisyetap Kamuktaindet ne Toroor eng' ole leweni ineendet, ak mi ko uu nooto agoi ra.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiyai Josua ichek eng’ betunoto koek che betei kwenik ak koramjin beek tuiyet ak kaptisisietab Jehovah, agoi ra, eng’ ole leweni inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki yai `Joshua icheek eng' peetuunooto koek che petei kweenik ak koramjin peek tuiyet ak kaptisisyetap Kamuktaindet ne Toroor eng' ole leweni ineendet, ak mi ko uu nooto agoi ra.