Joshua 9:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
koyai ng'aalseet ak icheek: ki pa koigei piik che kiyooktoi, ki ip kuniok che oosen eng' sigirokwak, lolotinwegap divaik che oosen che ki kogereer ak ko che kigenabanap.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
koyai ng’alset agichek, ak koba koigei bik che kiyoktoi, ak kiib kuniok che osen, eng’ sigirokwak, ak lolotinwekab divaik che osen, che kigogerer, che kigenabanab;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
koyai ng'aalseet ak icheek: ki pa koigei piik che kiyooktoi, ki ip kuniok che oosen eng' sigirokwak, lolotinwegap divaik che oosen che ki kogereer ak ko che kigenabanap.