Judges 1:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo nyo Achsah ole mi Othniel, kogaigai ineendet kosoom kwandanyi kooret. Ye kingo choorugei Achsah eng' sigiryennyi, koteebe `Kaleb ineendet koleenji, “Imache nee?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingonyo ole mi inendet, kogaigai inendet kosom kwandanyi koret: kichorgei anyun eng’ sigiriennyi; ak kiteebe Kaleb inendet kolenji, Imache nee?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo nyo Achsah ole mi Othniel, kogaigai ineendet kosoom kwandanyi kooret. Ye kingo choorugei Achsah eng' sigiryennyi, koteebe `Kaleb ineendet koleenji, “Imache nee?”