Judges 1:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki mi Kamuktaindet ne Toroor kobooto Judah, ak ki nam emetap tuloonook. Ki ma imuuch koon piik che ki menyei atebweet, amu ki tinyei kariisyegap kariik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimi Jehovah koboto Juda; ak kion che kimenyei emetab tulonok; kima imuch koon bik che kimenyei atebwet, amu kitinyei karisiekab karik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki mi Kamuktaindet ne Toroor kobooto Judah, ak ki nam emetap tuloonook. Ki ma imuuch koon piik che ki menyei atebweet, amu ki tinyei kariisyegap kariik.