Judges 1:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ma oon Zebulun piik che ki menyei Kitron anan che ki menyei Naalal. Ki testai Kanaanik komeny kwenunnywa ak koek che yaei poisyetap otwoknateet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ma on agine Sebulun bik che kimenyei Kitron, anan bik che kimenyei Naalol; kimeny Kananik kwenunywa, ak kiek che yaei boisietab otwoknatet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ma oon Zebulun piik che ki menyei Kitron anan che ki menyei Naalal. Ki testai Kanaanik komeny kwenunnywa ak koek che yaei poisyetap otwoknateet.