Judges 10:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo pata peetuusyegap Abimelek kong'eet Tola weeriitap Pua, weeriitap Dodo, chiitap Issakar, kosar Israel. Ki menyei ineendet Samir eng' emetap tuloonook ne po Ephraim.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingobata betusiekab Abimelek kong’eet Tola weritab Pua, weritab Dodo, chitab Isakar, kosor Israel; ak kimenyei Samir eng’ emetab tulonok ne bo Epraim.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo pata peetuusyegap Abimelek kong'eet Tola weeriitap Pua, weeriitap Dodo, chiitap Issakar, kosar Israel. Ki menyei ineendet Samir eng' emetap tuloonook ne po Ephraim.