Judges 11:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyookto Israel piik koba kap Sihon laitoryatap Amorik, ne ki pou Hesbon. Ki leenji `Israel ineendet: Kaigai, ichamwech kebun emeng'ung', keebe oldanyo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiiyokto bik Israel koba oldab Sihon laitoriatab Amorik, laitoriatab Hesbon; ak kilenji Israel inendet, Kaigai, ichamwech kebun emeng’ung’, kebe oldanyo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyookto Israel piik koba kap Sihon laitoryatap Amorik, ne ki pou Hesbon. Ki leenji `Israel ineendet: Kaigai, ichamwech kebun emeng'ung', keebe oldanyo.