Judges 11:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye kita komenyei Israel Hesbon ak nganasookyik, Aroer ak nganasookyik ak eng' nganasook tugul che mi tabandap Aineetap Arnon eng' kenyiisyek pogol somok, kolya si moip eng' peetuusyechooto?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ye kita komenyei Israel Hesbon ak nganasokyik, ak eng’ Aroer ak nganasokyik, ak eng’ nganasok tugul che mi tabandab Arnon eng’ kenyisiek bogol somok, kolya si moib eng’ betusiechoto?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye kita komenyei Israel Hesbon ak nganasookyik, Aroer ak nganasookyik ak eng' nganasook tugul che mi tabandap Aineetap Arnon eng' kenyiisyek pogol somok, kolya si moip eng' peetuusyechooto?