Judges 12:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki wolji `Jephta icheek koleenji, “Ki kitinye anee ak piikyuk pooryeet ne oo ak lagogap Ammon, ak ye ki aguurok koma osarwo eng' eunnywa.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimwachi Jepta ichek kolenji, Kigitinye boriet ne o ak lagokab Amon, ane ak bikyuk, ak ye kiaguurok ko ma osorua eng’ eunywa.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki wolji `Jephta icheek koleenji, “Ki kitinye anee ak piikyuk pooryeet ne oo ak lagogap Ammon, ak ye ki aguurok koma osarwo eng' eunnywa.