Judges 12:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ye ki ageer ale ma osarwo, ande saboondanyu ng'oiyondit, alande kebargei ak lagogap Ammon, ak ki inde `Kamuktaindet ne Toroor icheek eunnyu. Ara amu nee anyun si obwanjo rani, oboryena?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ye kiageer ale ma osorua, ande sobondanyu ng’oiyondit, alande kebarge ak lagokab Amon, ak kiinde Jehovah ichek eunnyu: ko amu nee anyun si obwanja rani, oboriena?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ye ki ageer ale ma osarwo, ande saboondanyu ng'oiyondit, alande kebargei ak lagogap Ammon, ak ki inde `Kamuktaindet ne Toroor icheek eunnyu. Ara amu nee anyun si obwanjo rani, oboryena?”