Judges 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ng'eet anyun Manoa ak koosup osotyonnyi koit ole mi chiichooto ak koleenji ineendet, “Inyee chiichi ki ng'alaaljin kwonyi?” Ak ki le, “Aa ineendet.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak king’eet Manoa, ak kosub osotiondennyi, ak koit ole mi chichoto, ak kolenji inendet, Inye chichi king’alaljin kwonyi? Ak kile, A inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ng'eet anyun Manoa ak koosup osotyonnyi koit ole mi chiichooto ak koleenji ineendet, “Inyee chiichi ki ng'alaaljin kwonyi?” Ak ki le, “Aa ineendet.”