Judges 13:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Matkoam kiy age tugul ne punu keetitap sabibuk, amechamji koe divaik anan ko maiyek, amat koam kiy age tugul ne murwoon. Ingoriibegei ineendet chooto tugul che ki amwachi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Mat koam kiy age tugul ne bunu ketitab sabibuk, amechamji koee divaik anan ko maiyek, amat koam kiy age tugul ne muruon; tugul che kiamwachi koribegei choto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Matkoam kiy age tugul ne punu keetitap sabibuk, amechamji koe divaik anan ko maiyek, amat koam kiy age tugul ne murwoon. Ingoriibegei ineendet chooto tugul che ki amwachi.