Judges 13:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo pata niito ko ki mata komong'ji kogeny `malaikaiyatap Kamuktaindet ne Toroor Manoa anan ko osotyonnyi. Konai anyun Manoa kole ineendet ko ki malaikaiyatap Kamuktaindet ne Toroor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kimata komong’ji malaikaiyatab Jehovah Manoa kogeny, anan ko osotiondennyi. Konai anyun Manoa kole inendet ko ki malaikaiyatab Jehovah.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo pata niito ko ki mata komong'ji kogeny `malaikaiyatap Kamuktaindet ne Toroor Manoa anan ko osotyonnyi. Konai anyun Manoa kole ineendet ko ki malaikaiyatap Kamuktaindet ne Toroor.