Judges 14:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki choortagei anyun Samson, kobooto kwandanyi ak kamennyi, koba Timnah, ak kiit mbareenigap sabibuk che po Timnah, ki keer ineendet ng'etundo ne neran ne kiborisenjin ineendet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kichortagei anyun Samson, koboto kwandanyi ak kamennyi, koba Timna, ak kiit mbarenikab sabibuk che bo Timna: ak ogeero, kiborisenjin inendet ng’etundo ne neran.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki choortagei anyun Samson, kobooto kwandanyi ak kamennyi, koba Timnah, ak kiit mbareenigap sabibuk che po Timnah, ki keer ineendet ng'etundo ne neran ne kiborisenjin ineendet.