Judges 14:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ye matyanit kogiweek kwo komut kotun. Ki wo taban kogeer poortap ng'etunyooto ki kabar ak ki mi segemik kebomborwetap ng'etunyooto, ak kumyat.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye matianit, koweek kwo komut, ak kiwa taban kogeer bortab ng’etunyoto: ak ogeero, kimi segemik kebomboruetab ng’etunyoto, ak kumik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ye matyanit kogiweek kwo komut kotun. Ki wo taban kogeer poortap ng'etunyooto ki kabar ak ki mi segemik kebomborwetap ng'etunyooto, ak kumyat.