Judges 15:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki mwachi ineendet koleenji, “Achicha, kibwane keratin kityo ak kigoiten iwe eunekwak; ago ma kibarin, iman.” Kirate anyun rogoosyek aeng' che leelach, ak komut kotogos eng' rwandet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimwachi inendet kolenji, Achicha, kibwane keratin mising’, ak kigoiten iwe eunekwak: ago magibarin, iman. Kirate anyun rogoosiek aeng’ che leelach, ak komut kotogos eng’ ruandet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki mwachi ineendet koleenji, “Achicha, kibwane keratin kityo ak kigoiten iwe eunekwak; ago ma kibarin, iman.” Kirate anyun rogoosyek aeng' che leelach, ak komut kotogos eng' rwandet.