Judges 15:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ara ki wo Samson ak konam lelwek pogol somok, ki nam kegenganik ak ki chop lelwek kotuktoochi patai, koratyi anyun kegenget katutaichooto aeng' eng' alak tugul.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiwa Samson ak konam lelwek bogol somok, ak konam kegenganik, ak kichob lelwek kotuktochin batai, ak konde kegenget kwenutab katutaik aeng’ alak tugul.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ara ki wo Samson ak konam lelwek pogol somok, ki nam kegenganik ak ki chop lelwek kotuktoochi patai, koratyi anyun kegenget katutaichooto aeng' eng' alak tugul.