Judges 15:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Koleenji `Samson icheek, “Ngot ko koayai ko uu ni, ayaaktochinigei mugetuut iman eng' okweek, ak ye ibata, asiis.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kolenji Samson ichek, Ngot ko koayai ko u ni, ayaaktochinige mugetut iman eng’ okwek, ak ye ibata, asis.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Koleenji `Samson icheek, “Ngot ko koayai ko uu ni, ayaaktochinigei mugetuut iman eng' okweek, ak ye ibata, asiis.”