Judges 16:23 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki iyumgei `kiptainigap Philistiik koboiboitu ak kogoochi korosyot ne oo Dagon kamuktaindennywa. Amu ki mwa kole, “Kagonde `kamuktaindennyo Samson punyondennyo eunekyok.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiiyumgei kiptainikab Pilistik si kogochi korosiot ne o, Dagon kanamwenywa, ak koboiboitu: amu kimwa kole, Kagonde kanamwennyo Samson bunyondennyo eunekyok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki iyumgei `kiptainigap Philistiik koboiboitu ak kogoochi korosyot ne oo Dagon kamuktaindennywa. Amu ki mwa kole, “Kagonde `kamuktaindennyo Samson punyondennyo eunekyok.”