Judges 16:27 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki nyiitaat piik koyooto: ki mi yooto kiptainik tugul che po Philistiik, ak ki mi koot parak murenik ak kwonyiik olo po eliphuusyek somok che kigeerei Samson kourereni.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ki nyiitat murenik ak gotab kor goyoto; ak kimi yoto kiptainik tugul che bo Pilistik; ak kimi got barak murenik ak gotab kor olo bo elfusiek somok che kigeerei Samson kourereni.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki nyiitaat piik koyooto: ki mi yooto kiptainik tugul che po Philistiik, ak ki mi koot parak murenik ak kwonyiik olo po eliphuusyek somok che kigeerei Samson kourereni.