Judges 17:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki wo chiichooto eng' nganasanooto, eng' Beth-lehem-juda, kwo kotebee ole kanyoorchi oldo koek toondet. Ki it emetap tuloonoogap Ephraim kootap Mikah, eng' pandanyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwa chichoto eng’ nganasanato, eng’ Bet-lehem-juda, kwo kotebe ole kanyorji oldo koek toondet; ak kiit emetab tulonokab Epraim agoi gotab Mika, eng’ bandanyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki wo chiichooto eng' nganasanooto, eng' Beth-lehem-juda, kwo kotebee ole kanyoorchi oldo koek toondet. Ki it emetap tuloonoogap Ephraim kootap Mikah, eng' pandanyi.