Judges 18:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Yeityo kowol pichooto muutu che ki pa kosegei emetap Lais, ak koleenji tupchosyekwak, “Ongen okweek ole miitei koorchu ephod, terapik, ak kanamwet ne ki kiwai, ak ne ki kitaany? Obwaat anyun nguno kiit ne kanyool oyai.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Yeityo kowol bichoto mutu che kiba kosegei emetab Lais, ak kolenji tupchosiekwak, Ongen okwek ole mitei gorju epod, ak terapik, ak kanamwet ne kigiwai, ak kanamwet ne kigitany? Obwat anyun nguno kit ne kanyol oyai.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Yeityo kowol pichooto muutu che ki pa kosegei emetap Lais, ak koleenji tupchosyekwak, “Ongen okweek ole miitei koorchu ephod, terapik, ak kanamwet ne ki kiwai, ak ne ki kitaany? Obwaat anyun nguno kiit ne kanyool oyai.”