Judges 18:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo mi ye neegitee kootap Mikah, konai kutitap murenonooto Lawindet. Kimasta koba yooto ak koleenji, “Ki imutun ng'oo inyoo yu? Iyae nee eng' oli? Itinye nee eng' yu?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kingomi ye negite gotab Mika, konai kutitab murenonoto Lawindet: ak kimasta koba yoto, kolenji, Kiimutun ng’o inyo yu? Ak iyae nee eng’ oli? Ak itinye nee eng’ yu?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo mi ye neegitee kootap Mikah, konai kutitap murenonooto Lawindet. Kimasta koba yooto ak koleenji, “Ki imutun ng'oo inyoo yu? Iyae nee eng' oli? Itinye nee eng' yu?”