Judges 18:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji `icheek ineendet, “Kisoomin keele, teebwech ng'omnateet eng' Kamuktaindet, si kobiit kenai ngo mi kaberuret eng' pandanyo.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji inendet, Kisomin kele, teebwech ng’omnatet eng’ Kamuktaindet, si kobiit kenai ngo mi kaberuret eng’ bandanyo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji `icheek ineendet, “Kisoomin keele, teebwech ng'omnateet eng' Kamuktaindet, si kobiit kenai ngo mi kaberuret eng' pandanyo.”