Judges 19:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki leenji kiptaiyandennyi, “Ma kimastoi kebendi nganaseetap toondet, ne ma po piigap Israel, ago kisiirtoi kebendi Gibea.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji kiptaiyandennyi, Magimastoi kebendi nganasetab toondet, ne ma bo lagokab Israel; ago kisiirtoi kebendi Gibea.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki leenji kiptaiyandennyi, “Ma kimastoi kebendi nganaseetap toondet, ne ma po piigap Israel, ago kisiirtoi kebendi Gibea.”