Judges 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kimach kapyugoinnyi, ne kwandap kwonyooto, kota kobeni, ak ki tebi kobooto ineendet egosyek somok. Ki amis anyun ak koeeiso ak koruiyo yooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kimach kapyugoinnyi, ne kwandab kwonyoto, kota kobeni; ak kitebi koboto inendet egosiek somok: kiamis anyun ak koeeiso, ak koruiyo yoto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kimach kapyugoinnyi, ne kwandap kwonyooto, kota kobeni, ak ki tebi kobooto ineendet egosyek somok. Ki amis anyun ak koeeiso ak koruiyo yooto.