Judges 20:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyomechigei tuiyet taitap Kamuktaindet, kirwoogik tugul che punu pororyosyek tugul che po Israel, piik eliphuusyek pogol ang'wan che punei keelyek, che tinyei rotoogap chok.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiiyomechigei kiruogikab bik tugul, che choto ko bororiosiek tugul che bo Israel, tuiyetab bikab Kamuktaindet, bik elfusiek bogol ang’wan che bunei kelyek, che tinyei rotokab chok.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyomechigei tuiyet taitap Kamuktaindet, kirwoogik tugul che punu pororyosyek tugul che po Israel, piik eliphuusyek pogol ang'wan che punei keelyek, che tinyei rotoogap chok.