Judges 20:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki pwa kobargei ak Gibea, murenik eliphuusyek tamanu che ki kilewen eng' Israel tugul, ak king'wanit pooryeet. Ago ki ma nai kole neegit yaityet eng' icheek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kibwa kobargei ak Gibea, murenik elfusiek tamanu, che kigilewen eng’ Israel tugul, ak king’wanit boriet: ago kima nai kole negit yaitiet eng’ ichek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki pwa kobargei ak Gibea, murenik eliphuusyek tamanu che ki kilewen eng' Israel tugul, ak king'wanit pooryeet. Ago ki ma nai kole neegit yaityet eng' icheek.