Judges 20:35 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki par `Kamuktaindet ne Toroor Benjamin eng' taitap Israel. Ki par piigap Israel eng' peetuunooto murenik eliphuusyek tiptem ak muut ak pogol che po Benjamin. Ki tinyei chuuto tugul rotoogap chok.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kibar Jehovah Benjamin eng’ taitab Israel: ak kibar lagokab Israel eng’ betunoto murenik elfusiek tiptem ak mut ak bogol che bo Benjamin: kitinyei chuto tugul rotokab chok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki par `Kamuktaindet ne Toroor Benjamin eng' taitap Israel. Ki par piigap Israel eng' peetuunooto murenik eliphuusyek tiptem ak muut ak pogol che po Benjamin. Ki tinyei chuuto tugul rotoogap chok.