Judges 21:10 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ara ki iyookto `tuiyet piik eliphuusyek taman ak aeng' che po che nyigoonen eng' tugul, ak kong'at icheek koleenji, “Oba obar eng' rotwetap chok piik che menyei Jabes-gilead, kobooto kwonyiik ak lagok.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiiyokto tuiyet bik elfusiek taman ak aeng’ che bo che nyigonen eng’ tugul, ak kong’at ichek kolenji, Oba obar eng’ rotwetab chok bik che menyei Jabes-gilead, koboto kwonyik ak lagok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ara ki iyookto `tuiyet piik eliphuusyek taman ak aeng' che po che nyigoonen eng' tugul, ak kong'at icheek koleenji, “Oba obar eng' rotwetap chok piik che menyei Jabes-gilead, kobooto kwonyiik ak lagok.