Judges 21:23 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki yai ko uu nooto lagogap Benjamin, ak ki imutyigei osotik, che tee koiitennywa, eng' che kiuerendos che ki imut. Ki pa koweektagei ole kimi porotennywa, ak ki teech nganasook ak komeny.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiyai ko u noto lagokab Benjamin, ak kiimutyigei osotik, che te koitenywa, eng’ che kiuerendos che kiimut: ak kiba koweektagei ole kimi borotenywa, ak kiteech nganasok, ak komeny.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki yai ko uu nooto lagogap Benjamin, ak ki imutyigei osotik, che tee koiitennywa, eng' che kiuerendos che ki imut. Ki pa koweektagei ole kimi porotennywa, ak ki teech nganasook ak komeny.